Sure, but power leaves the CCRM and goes to the shutoff switch, so he still needs to have power out of the CCRM to be able to determine there's a wiring issue if there's no voltage at the shutoff in the trunk.
As the OP has already determined, there's no power coming from terminal 5 of the CCRM. Plumber, I assume you know that power should only be present at terminal 5 for a matter of a second or two after the key is turned to Run, correct? Having a meter with a Max Hold feature or using a test light that you can see from the driver's seat may work best for this measurement. If you'd confident that was checked correctly, then make sure you have battery power to terminals 8 and 12 at the CCRM. These yellow wires should have power at all times. Also confirm you have battery power at CCRM pin 10. This Black/Orange wire should have power at all times. If those are good, then check for battery power with the key in Run to pin 13 (Red/Light Green wire). Confirm you have a good ground to pin 18 at the CCRM (Tan/Light Green wire). If those are all good, then you need to check for the enable signal to toggle during the first second or two of turning the key to Run. The enable wire is the Light Blue/Orange wire at terminal 11. I'm pretty sure this wire is active low (meaning grounded to enable the fuel pump) but I'm not 100% positive on that. It may be active high.
Please post back with what you find after making the above measurements.
-Rod