@Nova Okay I had time today and stuck that EPP air box in. I can make a top for this box but you will not get a complete seal from the engine bay with the EPP air box. This is the reason why I made a custom airbox 4 months ago. I have a 1/4" plexiglass I can use but don't know if it's too thick for your box. The box I got last month is so thin 1/8" you could literally take your fingers and bend it into a different shape. The box I work with 4 months ago that I borrow from somebody was much thicker so it seems like they went with a cheaper material and sold it for the same price kind of messed up.
But then after a while I figure out a method I'm making for it'll fit any box thickness so yes I can make your air box lid.
Here's how short their airbox is so cannot be completely sealed from the engine bay. The gap between the Box Inlet and the car scoop inlet losing about 6% of the air going into the engine bay. I put a white cardboard so you can see the white part is the engine bay .
View attachment 15439
This photo you can see the 1" Gap going into the engine bay.
View attachment 15440
EPP airbox
View attachment 15441