you cant be serious.
did you read your post before you hit the submit button?
OK. Let me break it down.
Original question "would I trade a nice gen 3 for a comparably nice gen 1 or 2 SHO."
Answer - **** No.
Reason 1 - The gen 1 - 2 SHO's, to me, are nasty looking. The gen 1's look like the bastard child of a 1981 Thunderbird and a 1985 Merkur. The gen 2's look like someone realized what a turd the first ones looked like and tried to clean them up a bit - better - but NOT attractive to me.
The gen 3's on the other hand, to me, are very attractive.
I've driven a Pontiac Aztec, and they are actually good little vehicles. But they are the ugliest thing on the road. If I found one in my driveway one morning I'd push the pig in the street based on looks alone.
Looks - Gen 3 FTW
Reason 2 - V6 cars sound like V6 cars and that will NEVER be able to sound like performance to me. The V6 cars sound lame on a good day to me. On a bad day, they sound like a coffee can full of hornets that someone just swatted.
Sound - Gen 3 - V8 rumble - You can't touch that.
Reason 3 - Virtual tie in a straight line when you look at the big picture of all vehicles out there. Gen 3 gets the nod in the twisties but to me it is a negligible nod. So many things on the road could destroy either car that I can't consider either one a performance sedan anymore.
Performance - Tie - not enough difference to matter to me.
Reason 4 - Overall fit and finish and driving experience. The gen 3 is a much tighter car that makes a better highway cruiser IMO. The gen 1 & 2 chassis is just "sloppier" to me. Takes a little more attention to keep it in it's lane. Gen 3 takes a line and holds it.
The interior is much nicer in the gen 3 to me too.
Driver comfort - gen 3
Serious? Oh yeah.