30footSHO, and anyone else interested,
Left, or port, or driver side, rear window. From the driverside power window switch, (master switch)the left rear window hot ( power wires) are red with a light blue stripe, and yellow with a light blue stripe. The ground is black. All are 14 gauge wire. One powers the motor up, and the other powers the window down.
The common power line is light blue with a black stripe, and it is a 12 guage wire. You can jump the power to the up or down wire with the key in the on position, or use a battery with two leads. One lead goes to the ground, and one to the up or down wire. If the motor is good it will drive the window up or down.
As mentioned above you can clean up the motors commutator, grease the bearing surfaces, and gear, and clean any crap out of the motor to make it work.
This is true if nothing else is wrong with the motor. It is a good idea to clean and grease the tracks the window moves on as well. The helm manual, and I assume any other manual, describe the motor removal process, and installation process.
The rivets removed to get the motor out can be replaced with lock nuts and bolts. I believe the size is a 10mm, but check the Helm manual to be sure. To replace the rivets you need an industrial size rivet tool, which is available through Harbor Freight for cheap.
The single window switch is about $14 at a dealer. The master switch is about $45. Hope this helps. rangerj