You can verify its not the caliper mechanism pretty easily. Using a big screwdriver as a leverarm, try to get the ebrake actuator arm on the caliper to move (in the direction of the spring compression. If it rotates freely and returns on its own from the spring action, the caliper is fine and it's the cable. Replacing 1 or both is your choice. I personally would probably do both if one went bad.
Email Torrie at FPN and he can give you a p/n and probably the best price.
Do a search on replacing the cable or rear calipers. Those springs are a PITA. Some of the guys here have found techniques to deal with them.