I left the tranny in and pulled mine with almost everthing still on the engine. It would have been a lot easier to remove the accessory pulleys, but it came out.
see pics....
https://www.msu.edu/user/grondin1/html/engine.html
Jesus that engine bay is clean... What did you paint the tranny with?

