The apples-to-oranges comparison between coil-overs and performance springs on the SHO is use only. There is a big difference in the ride quality of a 250Lb spring Vs 750. The coilovers are HARD, plain and simple.
Eibach has only the pro-kit available, and different springs rates are not available. You'll have what every other Eibach pro-kit owner has. The Konis allow some adjustment between fairly compliant and performance hard. Dampening the rebound causes the car to sit lower on the suspension as you go through undulating surfaces, and the springs are harder 'down there'. It's as close as you can get to a harder ride without changing the springs. Really, it's a cheap-way to do dual-adjustable struts; make the springs stiffen the ride instead of the strut, but it still works pretty good. They do offer dual-adjustable, if you can afford to pay for the re-valving.