First, have a friend stand on the brake pedal when it's dark outside. I know I did some researching on this one, cause mine was the same way. Mine looked so dim that it looked like it wasn't working.
In fact, the LED bar was just burnt.
With the trunk lid open, you be able to see a set of wires running through the trunk, just off center towards the passenger side. Look at the opening next to the trunk latch towards the passenger side. If you follow those two wires a few inches (may go behind the metal, but you can get your fingers in there), there should be a wire harness. That's a good spot to check voltage.