The tranny and PTU are two different parts of the drivetrain, just to be clear, Big Mike. The PTU takes the output of the tranny and distributes it between the front and rear axles (with the help of the driveshaft and RDU, the RDU being located between the rear wheels). Looking at the car from underneath, the tranny has a DRAIN hole, and the PTU/RDU each have FILL holes. The 2013+ PP/PI vehicles have in addition a DRAIN hole for the PTU.
Taken from the 2007 Edge FSM:
Power Transfer Unit (PTU)
The power transfer unit (PTU) is a gearbox that attaches to the transaxle. The RH intermediate shaft passes through the PTU and engages the differential side gear as in normal front wheel drive (FWD) applications. The PTU directs power to the rear driveshaft through a helical gear spline coupled to the transaxle differential case, a helical gear drop (idler gear) and hypoid/helical ring gear assembly and pinion set. The PTU is sealed from the transaxle and has its own oil sump.
Repair of the PTU is limited to the seals, dust covers and the output ****** only. If any of the geared components, bearings, case cover or internal shafts are damaged or worn, a new PTU must be installed.
Rear Drive Axle and Differential
The differential housing cover uses a silicone sealant rather than a gasket.
The halfshafts are held in the differential case by a driveshaft bearing retainer circlip that is located on the inboard CV joint stub shaft pilot bearing housing. When each halfshaft is installed, the driveshaft bearing retainer circlip engages a step in the differential side gear.
The rear drive axle operates as follows:
- The rear axle drive pinion receives power from the engine through the transaxle, transfer case, driveshaft and active torque coupling, and is always engaged.
- The pinion gear rotates the ring gear, which is bolted to the differential case outer ******.
- Inside the differential case, 2 differential pinion gears are mounted on a differential pinion shaft which is pinned to the differential case.
- These differential pinion gears are engaged with the differential side gears to which the halfshafts are splined.
- As the differential case turns, it rotates the halfshafts and rear wheels.
- When it is necessary for one wheel and halfshaft to rotate faster than the other, the faster turning differential side gear causes the differential pinion gears to roll on the slower turning differential side gear. This allows differential action between the 2 halfshafts. The right halfshaft is longer than the left halfshaft.
The active torque coupling is installed as an assembly with the rear axle.