Here is an update that really helped me a lot.
When looking at the ABS hydraulic unit mounted on the car, there are 4 outlet ports. Following are the wheels each port supplies, from left to right on the hydraulic unit:
1, rear driver wheel
2. front passenger wheel
3. front drivers wheel
4. rear passenger wheel.
In my situation, I noted the leak was at the 3 union block located in the hard to access place behind the strut tower and it was the 3rd union that was leaking. I was unable to get to that location physically, but I was able to see that it led to the passenger front wheel.
I totally bypassed that tube disaster and ran a new nickel copper line from the 2nd port on the hydraulic unit, across the engine bay to the passenger wheel rubber line connection, and all is well again.
The ABS hydraulic unit has bubble flair (metric) tubing connectors and the wheel flex line has SAE American double flair connections. All hydraulic tubing is 3/16 inch outside diameter which is 4.75 mm diameter in the metric system.
The fitting threads on the hydraulic unit are 12 - 1 and 10 - 1 (metric), depending on the port, and use the bubble flair tube end of the tube
The fitting threads on the flex line junction are either 3/8 - 24 or 7/16 -24 (American), and use the double flair tube ending.
I you do not want to get involved in metric bubble flair fittings, you can buy adaptors with a bubble end to thread into the hydraulic unit and SAE (American) on the end where you attach the tubes.
Be careful when buying threaded male tube adaptors, because the metric and American threads will fit in each others female receivers, but if mixed up - will leak.