Hooterville,
If you are getting high pressure readings from the low pressure (suction) side of the A/C system here are a few suggestions on what to check for; 1) inadequate airflow across the condenser - is the condenser clear of dirt, bugs, leaves, etc.? Is the fan(s) running at a high enough RPM to pull enough cooling air across the condenser? Maybe the chirping noise you thought was coming from the radiator was a fan(s) motor bearing, or some other problem with the fan or its motor.
2) Is the engine overheating, or running at higher temperatures than normal? Does the temperature rise when you are standing still, say at a stop light, then come back down when you are moving? This also would point to the fan(s) or something in this system, e.g. temperature sensor.
3)If the pressure readings are normal on the high side, but high on the low side, it could also point to the orifice tube being bypassed, that is the refrigerant is leaking around the "O" rings.
4) The A/C suction line partially restricted or plugged. If the pressure reading is taken at the accumulator and the restriction is downstream of the service access valve.
5)Poor performance of the compressor itself. Maybe the chirping is the belt slipping on the compressor pulley because the compressor is dragging. With the belt off of the compressor, it should take 7 foot pounds, or less, to turn the compressor. The best way to measure this, in my opinion, is with an inch pound torque wrench. 7x12=84 inch pounds of torque. Even if the compressor turns easy enough that does not mean that the cylinders and/or other internal components are not worn out!
Lastly, Scott is absolutely correct. The system should be tested with a set of guages. It takes a minimum of 20 PSI to activate the low pressure switch, but you should be looking for 20 to 60 PSI on the low pressure side depending on the ambient temperature. Ambient temperature is the temperature surrounding the system, that is the under hood or engine compartment temperature. Scott's recomended 50 PSI is a good goal to shoot for.
On the high pressure side look for pressures in the range of 175 to 300 PSI, again depending on ambient temperature. Use Scott's high pressure goal here as well. You can't argue with success, Scott is getting air coming out of his vent at near freezing. It does not get any better than that.
If you can get a vent temperature that is 40 degrees colder than the outside air temperature then your system is working OK. It may not be perfect, or the best that it can be, but it is acceptable. Hope this helps, Jack