The e-brake light can be just a sticky or reluctant switch on the brake pedal; the circuit does nothing but turn on a light when the pedal is pushed down (and this car pops the pedal for you anyway, so it is pointless, but it sounds like it has to work for inspection). Could even be a burned out bulb in the dash.
Fog light bulbs are available, an easy replacement. They burn out all the time, especially if water gets in the fog light. Only two bolts can come loose, likely it is the up/down pivot bolt that just needs a tightening or some lock-washers.
The headlight clips don't become "loose"; unless they are missing, there is no need to replace them. You'll probably need to hunt down what's going on if a headlight actually feels wobbly. Maybe the plastic where one of the three mounting bolts connects to the back of the headlight housing broke. Take off the (annoyingly difficult) clips, pull the headlight, and inspect yourself. They may also be referring to the black front fascia piece, but it would have to be missing many bolts or be broken to be "loose".
This thread has the part list for new end links from Ford:
http://www.shoforum.com/showthread.php?t=115284. The anti-sway bar end links would be easy, except for rusty bolts. Spray the bolts down with PB blaster every day for a few days before you do the job.
I would recommend taking the car to a u-spray coin op car wash, jack up one side and take off the wheel and inner fender cover, and give the underside of the car and suspension a good dose of foamy engine brite and a spray-down everywhere it's oily, including the weeping strut. This will make working on the car more pleasant (after it's dry), and give the impression of a well-attended vehicle.
Fortunately I don't live in a state with these inspections; it sounds like a racket, forcing customers to shady mechanics who "find" a problem and fail your car if you don't pay them to fix it.