I just successfully updated Ford MyTouch Sync (Sync 2) in my 2015 SHO.
1) I mades sure the sat-nav SD card was version 6 (I think there's an issue with versions 1 and 2). I do have a version 10 nav SD, but did not use it before performing the sync.
2) Have a USB stick larger than 8GB formatted...